When they say to keep your dog on the same dog food... does that also mean flavor? will constantly changing the flavor of the food [although sticking to the same brand] cause the dog to get sick?

just stick with the same brand and you should be fine. Even if the flavor is different most brands keep the same basic formulas.